Κατηγορούμενος ΔΕΝ σημαίνει ένοχος.
Ως τεκμήριο αθωότητας νοείται η νομική αρχή σύμφωνα με την οποία κάθε άτομο που κατηγορείται για οποιοδήποτε έγκλημα θεωρείται αθώο έως ότου αποδειχθεί η ενοχή του.
Επειδή όμως η απόδειξη της ενοχής μπορεί να διαρκέσει χρόνια είναι αυτονόητο πως όλοι πρέπει να γνωρίζουν τα δικαιώματα του κατηγορούμενου. Μάλιστα με ποινή απόλυτης ακυρότητας της διαδικασίας οφείλουν οι αστυνομικές ή άλλες προανακριτικές αρχές να ενημερώνουν για τα δικαιώματα του κατηγορούμενου τόσο με το ΕΓΓΡΑΦΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΥΠΟΠΤΟΥ Ή ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΑΡΘΡΟ 96 Κ.Π.Δ. όσο και με την ΕΚΘΕΣΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΣΕ ΥΠΟΠΤΟ Η ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟ, όπου θα πρέπει να καθίστανται απολύτως σαφή και κατανοητά τα δικαιώματα που έχει ο κατηγορούμενος ή ύποπτος τέλεσης της πράξης, διότι στην πραγματικότητα πολλές φορές αυτά τα έγγραφα είτε δεν προσκομίζονται ποτέ είτε υπογράφονται από τον κατηγορούμενο δίχως να έχει δώσει την κατάλληλη προσοχή ή δίχως να γνωρίζει καν την ελληνική γλώσσα.
Α. ΕΓΓΡΑΦΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΥΠΟΠΤΟΥ Ή ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ
ΑΡΘΡΟ 96 Κ.Π.Δ.
- Στον ύποπτο ή τον κατηγορούμενο, ο οποίος συλλαμβάνεται ή κρατείται, παρέχεται αμέσως το παρόν έγγραφο στο οποίο καταγράφονται τα δικαιώματά του και του επιτρέπεται να το διατηρεί στην κατοχή του καθ’ όλη τη διάρκεια της στέρησης της ελευθερίας του.
- Αρμόδιος για την υπόθεση σας είναι ο ……………………………………………….. ο οποίος υποχρεούται να σας εξηγήσει τα δικαιώματα σας. Τυχόν παράπονά σας μπορείτε να τα αναφέρετε στον προϊστάμενο της Αστυνομικής Αρχής.
- Ειδικότερα έχετε τα κάτωθι δικαιώματα:
- το δικαίωμα παράστασης με συνήγορο,
- το δικαίωμα και τις προϋποθέσεις παροχής δωρεάν νομικών συμβουλών,
- το δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με την κατηγορία,
- το δικαίωμα διερμηνείας και μετάφρασης,
- το δικαίωμα σιωπής και μη αυτοενοχοποίησης,
- το δικαίωμα πρόσβασης στο υλικό της δικογραφίας,
- το δικαίωμα ενημέρωσης των προξενικών αρχών και ενός επιπλέον προσώπου της επιλογής του,
- το δικαίωμα σε επείγουσα ιατρική περίθαλψη,
- τον ανώτατο αριθμό ωρών ή ημερών κατά τις οποίες ο κατηγορούμενος δύναται να στερηθεί της ελευθερίας του προτού προσαχθεί ενώπιον δικαστικής αρχής και
- πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες προσβολής του νόμιμου χαρακτήρα της σύλληψης ή της κράτησης.
- Όταν το παρόν έγγραφο δεν είναι διαθέσιμο στην κατάλληλη γλώσσα, ο ύποπτος ή ο κατηγορούμενος ενημερώνεται για τα δικαιώματά του προφορικά σε γλώσσα που κατανοεί. Το εν λόγω έγγραφο πρέπει στη συνέχεια να χορηγείται, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, σε γλώσσα που ο ύποπτος ή ο κατηγορούμενος κατανοεί.
ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΟ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗΣ
Παρέλαβα το έγγραφο δικαιωμάτων υπόπτου ή κατηγορουμένου σύμφωνα με το άρθρο 96 Κ.Π.Δ. και μου εξηγήθηκαν τα δικαιώματά μου.
Υπογράφεται ως ακολούθως………………………………………………………..
……..……/……/20.… ώρα………
Ο ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ Ο/Η ΠΑΡΑΛΑΒΩΝ
Β. ΕΚΘΕΣΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΣΕ ΥΠΟΠΤΟ Η ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟ( Κ.Π.Δ. )
Στ.. ……………………………. σήμερα την …….. του μήνα ………………………….. του έτους …………..,
ημέρα της εβδομάδας …………………………….. και ώρα …………..΄ ενώπιον εμού του ……………………
…………………………………………………………………………………………………………… υπηρετούντος στ…
…………………………………………………, παρισταμένου και του ……………………………………………………
…………………………………………………………………………….. της ιδίας Υπηρεσίας, προσληφθέντος ως Β΄ Ανακριτικός Υπάλληλος, προσκλήθηκε ο/η κατωτέρω σημειούμενος/η κατηγορούμενος/η, που ονομάζεται …………………………………………………………….. ………………………………… του ……………….…………………. και της ….……………………………., γεν. την ….…./……./ 19…. στ… ………………………………….…, κάτοικος ………………………………………………… οδός ……………………………………………. αριθ. ………., Τ.Κ.:…………….., ….γράματος, επαγγ. ..………. ……………………………, Ελλην……. ή ………………………………….., θρησκεύματος Χ.Ο. ή …….……….
..…………, κάτοχο του υπ΄αριθ. Α.Δ.Τ. ή Διαβατηρίου ή αδείας παραμονής : …… – …………………. εκδοθ. την ……. /..…./ …….. από ………………………………………………… στον/ην οποίο/α ενημερώσαμε ότι κατηγορείται για παράβαση τ……………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………..…………………………………………………….. ,
ήτοι ……………………….………………………………………………..…………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………….…………………………………….. και εξηγήσαμε σαφώς σ’αυτόν/ην, βάσει του άρθρου 95 του Κ.Π. Δικονομίας όλα τα δικαιώματά του/της και αναλυτικότερα :
α) το δικαίωμα παράστασης με συνήγορο,
β) το δικαίωμα και τις προϋποθέσεις παροχής δωρεάν νομικών συμβουλών,
γ) το δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με την κατηγορία,
δ) το δικαίωμα διερμηνείας και μετάφρασης και
ε) το δικαίωμα σιωπής και μη αυτοενοχοποίησης.
Αντικείμενο της ενημέρωσης αποτέλεσε και η αναφορά των συνεπειών παραίτησης από την άσκηση των δικαιωμάτων.
Ύστερα από τα ανωτέρω ο ύποπτος/κατηγορούμενος μας απήντησε ότι:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Γίνεται μνεία ότι η ενημέρωση πραγματοποιήθηκε σε απλή και κατανοητή γλώσσα, προφορικώς ή εγγράφως, αφού λάβαμε υπόψη τις ειδικές ανάγκες του υπόπτου ή κατηγορουμένου που είναι ευάλωτο πρόσωπο.
Για πίστωση συντάχθηκε η παρούσα έκθεση, η οποία αφού αναγνώσθηκε και βεβαιώθηκε, υπο-γράφεται ως ακολούθως :
Ο/Η Λαβών γνώση Ο/Η Ο
Κατηγορούμενος/ η Β΄ Ανακρ. Υπάλληλος Ανακριτικός Υπάλληλος